Ис 65:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ сози́ждꙋтъ до́мы и҆ са́ми вселѧ́тсѧ, и҆ насадѧ́тъ вїногра́ды и҆ са́ми снѣдѧ́тъ плоды̀ и҆́хъ.
В русском синодальном переводе
И буду строить домы и жить в них, и насаждать виноградники и есть плоды их.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ οἰκοδομήσουσιν οἰκίας καὶ αὐτοὶ ἐνοικήσουσιν, καὶ καταφυτεύσουσιν ἀμπελῶνας καὶ αὐτοὶ φάγονται τὰ γενήματα αὐτῶν·
В английском переводе (WEB)
ISA 65:21 They will build houses and inhabit them. They will plant vineyards and eat their fruit.