Ис 6:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ посе́мъ продолжи́тъ бг҃ъ человѣ́ки, и҆ ᲂу҆мно́жатсѧ ѡ҆ста́вльшїисѧ на землѝ.

В русском синодальном переводе

И удалит Господь людей, и великое запустение будет на этой земле.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ μετὰ ταῦτα μακρυνεῖ ὁ θεὸς τοὺς ἀνθρώπους, καὶ οἱ καταλειφθέντες πληθυνθήσονται ἐπὶ τῆς γῆς,

В английском переводе (WEB)

and the LORD has removed men far away, and the forsaken places are many within the land.