Ис 7:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ма́сло и҆ ме́дъ снѣ́сть, пре́жде не́же разꙋмѣ́ти є҆мꙋ̀ и҆зво́лити ѕла̑ѧ, и҆лѝ и҆збра́ти благо́е:

В русском синодальном переводе

Он будет питаться молоком и медом, доколе не будет разуметь отвергать худое и избирать доброе;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

βούτυρον βούτυρον καὶ μέλι φάγεται· πρὶν ἤ γνῶναι αὐτὸν προελέσθαι πονηρά, ἐκλέξεται τὸ ἀγαθόν·

В английском переводе (WEB)

ISA 7:15 He shall eat butter and honey when he knows to refuse the evil and choose the good.