Ис 9:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сме́рть посла̀ гдⷭ҇ь на і҆а́кѡва, и҆ прїи́де на і҆и҃лѧ:

В русском синодальном переводе

Слово посылает Господь на Иакова, и оно нисходит на Израиля,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Θάνατον ἀπέστειλεν Κύριος ἐπὶ Ἰακώβ, καὶ ἦλθεν ἐπὶ Ἰσραήλ

В английском переводе (WEB)

ISA 9:8 The Lord sent a word into Jacob, and it falls on Israel.