Иак 1:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

вѣ́дѧще, ꙗ҆́кѡ и҆скꙋше́нїе ва́шеѧ вѣ́ры содѣ́ловаетъ терпѣ́нїе:

В русском синодальном переводе

зная, что испытание вашей веры производит терпение;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν·

В английском переводе (WEB)

JAM 1:3 knowing that the testing of your faith produces endurance.