Иак 4:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

нн҃ѣ же хва́литесѧ въ горды́нехъ ва́шихъ: всѧ́ка хвала̀ такова̀ ѕла̀ є҆́сть.

В русском синодальном переводе

вы, по своей надменности, тщеславитесь: всякое такое тщеславие есть зло.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν.

В английском переводе (WEB)

JAM 4:16 But now you glory in your boasting. All such boasting is evil.