Иер 12:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

а҆́ще же не послꙋ́шаютъ, и҆сто́ргнꙋ ꙗ҆зы́къ ѻ҆́ный и҆сторга́нїемъ и҆ погꙋбле́нїемъ, речѐ гдⷭ҇ь.

В русском синодальном переводе

Если же не послушаются, то Я искореню и совершенно истреблю такой народ, говорит Господь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐὰν δὲ μὴ ἐπιστρέψωσιν, καὶ ἐξαρῶ τὸ ἔθνος ἐκεῖνο ἐξάρσει καὶ ἀπωλείᾳ.

В английском переводе (WEB)

JER 12:17 But if they will not hear, then I will pluck up that nation, plucking up and destroying it,” says the LORD.