Иер 15:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆зба́влю тѧ̀ ѿ рꙋ́къ ѕлѣ́йшихъ и҆ и҆скꙋплю́ тѧ ѿ рꙋ́къ гꙋби́телей.
В русском синодальном переводе
И спасу тебя от руки злых и избавлю тебя от руки притеснителей.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐξαιρεῖσθαί σε ἐκ χειρὸς πονηρῶν, καὶ λυτρώσομαί σε ἐκ χειρὸς λοιμῶν.
В английском переводе (WEB)
JER 15:21 “I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.”