Иер 23:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Кто́ бо бы́сть въ совѣ́тѣ гдⷭ҇ни, и҆ ви́дѣ и҆ слы́ша словеса̀ є҆гѡ̀; кто̀ внѧ́тъ сло́во є҆гѡ̀ и҆ слы́ша;

В русском синодальном переводе

Ибо кто стоял в совете Господа и видел и слышал слово Его? Кто внимал слову Его и услышал?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι τίς ἔστη ἐν ὑποστήματι Κυρίου καὶ εἶδεν τὸν λόγον αὐτοῦ; τίς ἐνωτίσατο καὶ ἤκουσεν;

В английском переводе (WEB)

For who has stood in the council of the LORD, that he should perceive and hear his word? Who has listened to my word, and heard it?