Иер 23:35Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Си́це рцы́те кі́йждо ко и҆́скреннемꙋ и҆ ко бра́тꙋ своемꙋ̀: что̀ ѿвѣща̀ гдⷭ҇ь; и҆ что̀ гл҃а гдⷭ҇ь;

В русском синодальном переводе

Так говорите друг другу и брат брату: "что ответил Господь?" или: "что сказал Господь?"

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὕτως ἐρεῖτε ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ καὶ ἕκαστος πρὸς τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ Τί ἀπεκρίθη Κύριος, καὶ τί ἐλάλησεν Κύριος;

В английском переводе (WEB)

JER 23:35 You will say everyone to his neighbor, and everyone to his brother, ‘What has the LORD answered?’ and, ‘What has the LORD said?’