Иер 28:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ѻ҆ба́че слы́шите сло́во сїѐ, є҆́же а҆́зъ глаго́лю во ᲂу҆́шы ва́ши и҆ во ᲂу҆́шы всѣ́хъ люді́й:
В русском синодальном переводе
Только выслушай слово сие, которое я скажу вслух тебе и вслух всего народа:
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ποτήριον χρυσοῦν Βαβυλὼν ἐν χειρὶ Κυρίου, μεθύσκον πᾶσαν τὴν γῆν· ἀπὸ τοῦ οἴνου αὐτῆς ἐπίοσαν ἔθνη, διὰ τοῦτο ἐσαλεύθησαν·
В английском переводе (WEB)
JER 28:7 Nevertheless listen now to this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people: