Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бы́сть сло́во гдⷭ҇не ко і҆еремі́и гл҃ѧ:

В русском синодальном переводе

И было слово Господне к Иеремии:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μὴ ἀνελὼν ἀνεῖλεν αὐτὸν Ἐζεκίας καὶ πᾶς Ἰουδά; οὐχ ὅτι ἐφοβήθησαν τὸν κύριον, καὶ ὅτι ἐδεήθησαν τοῦ προσώπου Κυρίου, καὶ ἐπαύσατο Κύριος ἀπὸ τῶν κακῶν ὧν ἐλάλησεν ἐπʼ αὐτούς; καὶ ἡμεῖς ἐποιήσαμεν κακὰ μεγάλα ἐπι ψυχὰς ἡμῶν.

В английском переводе (WEB)

JER 33:19 The LORD’s word came to Jeremiah, saying,