Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ глаго́ла і҆еремі́а прⷪ҇ро́къ ко седекі́и царю̀ і҆ꙋ́динꙋ всѧ̑ словеса̀ сїѧ̑ во і҆ерⷭ҇ли́мѣ.

В русском синодальном переводе

Иеремия пророк все слова сии пересказал Седекии, царю Иудейскому, в Иерусалиме.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὸ ἔθνος καὶ ἡ βασιλεία ὅσοι ἐὰν μὴ ἐμβάλωσιν τὸν τράχηλον αὐτῶν ὑπὸ τὸν ζυγὸν βασιλέως Βαβυλῶνος, ἐν μαχαίρᾳ καὶ ἐν λιμῷ ἐπισκέψομαι αὐτούς, εἶπεν Κύριος, ἕως ἐκλίπωσιν ἐν χειρὶ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

JER 34:6 Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem,