Иер 39:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ко і҆еремі́и бы́сть сло́во гдⷭ҇не во дворѣ̀ темни́чнѣмъ гл҃ѧ:

В русском синодальном переводе

К Иеремии, когда он еще содержался во дворе темничном, было слово Господне:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι οὕτως εἶπεν Κύριος Ἔτι κτισθήσονται ἀγροὶ καὶ οἰκίαι καὶ ἀμπελῶνες ἐν τῇ γῆ ταύτῃ.

В английском переводе (WEB)

JER 39:15 Now the LORD’s word came to Jeremiah while he was shut up in the court of the guard, saying,