Иер 3:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ бы́сть ни во что̀ блꙋ́дъ є҆ѧ̀, и҆ ѡ҆сквернѝ зе́млю, и҆ соблꙋди́ла є҆́сть съ ка́менемъ и҆ со дре́вомъ.

В русском синодальном переводе

И явным блудодейством она осквернила землю, и прелюбодействовала с камнем и деревом.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐγένετο εἰς οὐθὲν ἡ πορνεία αὐτῆς, καὶ ἐμοίχευσεν τὸ ξύλον καὶ τὸν λίθον.

В английском переводе (WEB)

JER 3:9 Because she took her prostitution lightly, the land was polluted, and she committed adultery with stones and with wood.