Иер 41:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ слы́ша і҆ѡана́нъ сы́нъ карі́евъ и҆ всѝ воевѡ́ды си́лы, и҆̀же съ ни́мъ, всѧ̑ ѕла̑ѧ, ꙗ҆̀же сотворѝ і҆сма́илъ сы́нъ наѳані́евъ,

В русском синодальном переводе

Но когда Иоанан, сын Карея, и все бывшие с ним военные начальники услышали о всех злодеяниях, какие совершил Исмаил, сын Нафании,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

αὐτοὺς εἰς παῖδας καὶ παιδίσκας.

В английском переводе (WEB)

JER 41:11 But when Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, heard of all the evil that Ishmael the son of Nethaniah had done,