Иер 48:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Гла́съ во́плѧ ѿ ѡ҆рѡнаі́ма, погꙋбле́нїе и҆ сотре́нїе вели́ко.

В русском синодальном переводе

Слышен вопль от Оронаима, опустошение и разрушение великое.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ πάντας τοὺς Ἰουδαίους τοὺς ὄντας μετʼ αὐτοῦ ἐν Μασσηφὰ καὶ πάντας τοὺς Χαλδαίους τοὺς εὑρεθέντας ἐκεῖ

В английском переводе (WEB)

JER 48:3 The sound of a cry from Horonaim, desolation and great destruction!