Иер 50:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿиди́те ѿ среды̀ вавѷлѡ́на и҆ ѿ землѝ халде́йски и҆зыди́те, и҆ бꙋ́дите ꙗ҆́кѡ кѡ́злища пред̾ ѻ҆вца́ми.

В русском синодальном переводе

Бегите из среды Вавилона, и уходите из Халдейской земли, и будьте как козлы впереди стада овец.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ἐγένετο λθγος Κυρίου πρὸς Ἰερεμίαν ἐν Γαηφνὰς λέγων

В английском переводе (WEB)

JER 50:8 “Flee out of the middle of Babylon! Go out of the land of the Chaldeans, and be as the male goats before the flocks.