Иер 52:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ всѧ́кꙋ стѣ́нꙋ і҆ерⷭ҇ли́млю ѡ҆́крестъ разорѝ си́ла халде́йска, ꙗ҆́же бѧ́ше со а҆рхїмагі́ромъ.

В русском синодальном переводе

И все войско Халдейское, бывшее с начальником телохранителей, разрушило все стены вокруг Иерусалима.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ πᾶν τεῖχος Ἰερουσαλὴμ κύκλῳ καθεῖλεν ἡ δύναμις τῶν Χαλδαίων ἡ μετὰ τοῦ ἀρχιμαγείρου

В английском переводе (WEB)

JER 52:14 All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem all around.