Иер 5:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆ба́че во дне́хъ ѻ҆́нѣхъ, гл҃етъ гдⷭ҇ь бг҃ъ тво́й, не сотворю̀ ва́съ во и҆стребле́нїе.

В русском синодальном переводе

Но и в те дни, говорит Господь, не истреблю вас до конца.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔσται ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις, λέγει Κύριος ὁ θεός σου, οὐ μὴ ποιήσω ὑμᾶς εἰς συντέλειαν.

В английском переводе (WEB)

JER 5:18 “But even in those days,” says the LORD, “I will not make a full end of you.