Иер 5:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Лю́демъ же си̑мъ бы́сть се́рдце непослꙋ́шно и҆ непокори́во, и҆ ᲂу҆клони́шасѧ и҆ поидо́ша,

В русском синодальном переводе

А у народа сего сердце буйное и мятежное; они отступили и пошли;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τῷ δὲ λαῷ τούτῳ ἐγενήθη καρδία ἀνήκοος καὶ ἀπειθής, καὶ ἐξέκλιναν καὶ ἀπήλθοσαν.

В английском переводе (WEB)

JER 5:23 “But this people has a revolting and a rebellious heart. They have revolted and gone.