Иер 6:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Воста́ните и҆ взы́демъ на ню̀ но́щїю и҆ расточи́мъ ѡ҆снѡва́нїѧ є҆ѧ̀.

В русском синодальном переводе

Вставайте, пойдем и ночью, и разорим чертоги ее!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀνάστητε καὶ ἀναβῶμεν ἐπʼ αὐτὴν νυκτί, καὶ διαφθείρωμεν τὰ θεμέλια αὐτῆς.

В английском переводе (WEB)

JER 6:5 Arise! Let’s go up by night, and let’s destroy her palaces.”