Иер 7:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще же вы̀ надѣ́етесѧ на словеса̀ лжи̑ваѧ, ѿѻнꙋ́дꙋже не бꙋ́детъ ва́мъ по́льзы,

В русском синодальном переводе

Вот, вы надеетесь на обманчивые слова, которые не принесут вам пользы.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ δὲ ὑμεῖς πεποίθατε ἐπὶ λόγοις ψευδέσιν ὅθεν οὐκ ὠφεληθήσεσθε,

В английском переводе (WEB)

JER 7:8 Behold, you trust in lying words that can’t profit.