Ин 11:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ма́рѳа ѹ҆̀бо є҆гда̀ ѹ҆слы́ша, ꙗ҆́кѡ і҆и҃съ грѧде́тъ, срѣ́те є҆го̀: марі́а же до́ма сѣдѧ́ше.

В русском синодальном переводе

Марфа, услышав, что идет Иисус, пошла навстречу Ему; Мария же сидела дома.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἡ οὖν Μάρθα ὡς ἤκουσεν ὅτι Ἰησοῦς ἔρχεται ὑπήντησεν αὐτῷ· ⸀Μαρία δὲ ἐν τῷ οἴκῳ ἐκαθέζετο.

В английском переводе (WEB)

JOH 11:20 Then when Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, but Mary stayed in the house.