Ин 12:44Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

І҆и҃съ же воззва̀ и҆ речѐ: вѣ́рꙋѧй въ мѧ̀ не вѣ́рꙋетъ въ мѧ̀, но въ посла́вшаго мѧ̀:

В русском синодальном переводе

Иисус же возгласил и сказал: верующий в Меня не в Меня верует, но в Пославшего Меня.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἰησοῦς δὲ ἔκραξεν καὶ εἶπεν· Ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ πιστεύει εἰς ἐμὲ ἀλλὰ εἰς τὸν πέμψαντά με,

В английском переводе (WEB)

JOH 12:44 Jesus cried out and said, “Whoever believes in me, believes not in me, but in him who sent me.