Ин 13:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

воста̀ ѿ ве́чери и҆ положѝ ри̑зы, и҆ прїе́мь ле́нтїонъ, препоѧ́сасѧ:

В русском синодальном переводе

встал с вечери, снял _с_ _Себя_ _верхнюю_ одежду и, взяв полотенце, препоясался.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐγείρεται ἐκ τοῦ δείπνου καὶ τίθησιν τὰ ἱμάτια καὶ λαβὼν λέντιον διέζωσεν ἑαυτόν·

В английском переводе (WEB)

JOH 13:4 arose from supper, and laid aside his outer garments. He took a towel and wrapped a towel around his waist.