Ин 14:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ нн҃ѣ рѣ́хъ ва́мъ, пре́жде да́же не бꙋ́детъ, да, є҆гда̀ бꙋ́детъ, вѣ́рꙋ и҆́мете.

В русском синодальном переводе

И вот, Я сказал вам _о_ _том,_ прежде нежели сбылось, дабы вы поверили, когда сбудется.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ νῦν εἴρηκα ὑμῖν πρὶν γενέσθαι, ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε.

В английском переводе (WEB)

JOH 14:29 Now I have told you before it happens so that when it happens, you may believe.