Ин 16:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Вма́лѣ, и҆ (ктомꙋ̀) не ви́дите менє̀: и҆ па́ки вма́лѣ, и҆ ѹ҆́зрите мѧ̀, ꙗ҆́кѡ и҆дꙋ̀ ко ѻ҆ц҃ꙋ̀.

В русском синодальном переводе

Вскоре вы не увидите Меня, и опять вскоре увидите Меня, ибо Я иду к Отцу.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Μικρὸν καὶ ⸀οὐκέτι θεωρεῖτέ με, καὶ πάλιν μικρὸν καὶ ὄψεσθέ ⸀με.

В английском переводе (WEB)

JOH 16:16 “A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me.”