Ин 18:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿвѣща̀ є҆мꙋ̀ і҆и҃съ: а҆́ще ѕлѣ̀ гл҃ахъ, свидѣ́телствꙋй ѡ҆ ѕлѣ̀: а҆́ще ли до́брѣ, что́ мѧ бїе́ши;

В русском синодальном переводе

Иисус отвечал ему: если Я сказал худо, покажи, что худо; а если хорошо, что ты бьешь Меня?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀπεκρίθη ⸀αὐτῷ Ἰησοῦς· Εἰ κακῶς ἐλάλησα, μαρτύρησον περὶ τοῦ κακοῦ· εἰ δὲ καλῶς, τί με δέρεις;

В английском переводе (WEB)

JOH 18:23 Jesus answered him, “If I have spoken evil, testify of the evil; but if well, why do you beat me?”