Ин 19:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тогда̀ ᲂу҆̀бо пїла́тъ поѧ́тъ і҆и҃са и҆ бѝ (є҆го̀):

В русском синодальном переводе

Тогда Пилат взял Иисуса и _велел_ бить Его.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Τότε οὖν ἔλαβεν ὁ Πιλᾶτος τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐμαστίγωσεν.

В английском переводе (WEB)

JOH 19:1 So Pilate then took Jesus and flogged him.