Ин 1:43Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Во ᲂу҆́трїй (же) восхотѣ̀ и҆зы́ти въ галїле́ю: и҆ ѡ҆брѣ́те фїлі́ппа и҆ гл҃а є҆мꙋ̀: грѧдѝ по мнѣ̀.
В русском синодальном переводе
На другой день _Иисус_ восхотел идти в Галилею, и находит Филиппа и говорит ему: иди за Мною.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Τῇ ἐπαύριον ἠθέλησεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Γαλιλαίαν. καὶ εὑρίσκει Φίλιππον καὶ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ἀκολούθει μοι.
В английском переводе (WEB)
JOH 1:43 On the next day, he was determined to go out into Galilee, and he found Philip. Jesus said to him, “Follow me.”