Ин 20:30Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Мнѡ́га же и҆ и҆́на зна́мєнїѧ сотворѝ і҆и҃съ пред̾ ᲂу҆чн҃ки̑ свои́ми, ꙗ҆̀же не сꙋ́ть пи̑сана въ кни́гахъ си́хъ:

В русском синодальном переводе

Много сотворил Иисус пред учениками Своими и других чудес, о которых не писано в книге сей.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν ⸀μαθητῶν, ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·

В английском переводе (WEB)

JOH 20:30 Therefore Jesus did many other signs in the presence of his disciples, which are not written in this book;