Ин 21:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

(И҆) гл҃а и҆̀мъ і҆и҃съ: принеси́те ѿ ры́бъ, ꙗ҆̀же ꙗ҆́сте нн҃ѣ.

В русском синодальном переводе

Иисус говорит им: принесите рыбы, которую вы теперь поймали.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Ἐνέγκατε ἀπὸ τῶν ὀψαρίων ὧν ἐπιάσατε νῦν.

В английском переводе (WEB)

JOH 21:10 Jesus said to them, “Bring some of the fish which you have just caught.”