Ин 2:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Са́мъ же і҆и҃съ не вдаѧ́ше себѐ въ вѣ́рꙋ и҆́хъ, занѐ са́мъ вѣ́дѧше всѧ̑,

В русском синодальном переводе

Но Сам Иисус не вверял Себя им, потому что знал всех

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

αὐτὸς ⸀δὲ Ἰησοῦς οὐκ ἐπίστευεν ⸀αὑτὸν αὐτοῖς διὰ τὸ αὐτὸν γινώσκειν πάντας

В английском переводе (WEB)

JOH 2:24 But Jesus didn’t entrust himself to them, because he knew everyone,