Ин 4:40Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Є҆гда̀ ѹ҆̀бо прїидо́ша къ немꙋ̀ самарѧ́не, молѧ́хꙋ є҆го̀, дабы̀ пребы́лъ ѹ҆ ни́хъ: и҆ пребы́сть тꙋ̀ два̀ дни̑.
В русском синодальном переводе
И потому, когда пришли к Нему Самаряне, то просили Его побыть у них; и Он пробыл там два дня.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὡς οὖν ἦλθον πρὸς αὐτὸν οἱ Σαμαρῖται, ἠρώτων αὐτὸν μεῖναι παρʼ αὐτοῖς· καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ δύο ἡμέρας.
В английском переводе (WEB)
JOH 4:40 So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days.