Ин 5:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆зцѣлѣ́вый же не вѣ́дѧше, кто̀ є҆́сть: і҆и҃съ бо ѹ҆клони́сѧ, наро́дꙋ сꙋ́щꙋ на мѣ́стѣ.

В русском синодальном переводе

Исцеленный же не знал, кто Он, ибо Иисус скрылся в народе, бывшем на том месте.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ ἰαθεὶς οὐκ ᾔδει τίς ἐστιν, ὁ γὰρ Ἰησοῦς ἐξένευσεν ὄχλου ὄντος ἐν τῷ τόπῳ.

В английском переводе (WEB)

JOH 5:13 But he who was healed didn’t know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.