Ин 5:34Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́зъ же не ѿ человѣ́ка свидѣ́телства прїе́млю, но сїѧ̑ гл҃ю, да вы̀ сп҃се́ни бꙋ́дете.

В русском синодальном переводе

Впрочем Я не от человека принимаю свидетельство, но говорю это для того, чтобы вы спаслись.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐγὼ δὲ οὐ παρὰ ἀνθρώπου τὴν μαρτυρίαν λαμβάνω, ἀλλὰ ταῦτα λέγω ἵνα ὑμεῖς σωθῆτε.

В английском переводе (WEB)

JOH 5:34 But the testimony which I receive is not from man. However, I say these things that you may be saved.