Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ и҆́ни прїидо́ша корабли̑ ѿ тїверїа́ды бли́з̾ мѣ́ста, и҆дѣ́же ꙗ҆до́ша хлѣ́бы, хвалꙋ̀ возда́вше гдⷭ҇еви:

В русском синодальном переводе

Между тем пришли из Тивериады другие лодки близко к тому месту, где ели хлеб по благословении Господнем.

⸀ἀλλὰ ἦλθεν ⸀πλοιάρια ἐκ Τιβεριάδος ἐγγὺς τοῦ τόπου ὅπου ἔφαγον τὸν ἄρτον εὐχαριστήσαντος τοῦ κυρίου.

JOH 6:23 However, boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.