Ин 6:37Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Всѐ, є҆́же дае́тъ мнѣ̀ ѻ҆ц҃ъ, ко мнѣ̀ прїи́детъ, и҆ грѧдꙋ́щаго ко мнѣ̀ не и҆зженꙋ̀ во́нъ:

В русском синодальном переводе

Все, что дает Мне Отец, ко Мне придет; и приходящего ко Мне не изгоню вон,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

πᾶν ὃ δίδωσίν μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει, καὶ τὸν ἐρχόμενον πρός ⸀με οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω,

В английском переводе (WEB)

JOH 6:37 All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.