Ин 6:67Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Рече́ же і҆и҃съ ѻ҆бѣмана́десѧте: є҆да̀ и҆ вы̀ хо́щете и҆тѝ;

В русском синодальном переводе

Тогда Иисус сказал двенадцати: не хотите ли и вы отойти?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τοῖς δώδεκα· Μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε ὑπάγειν;

В английском переводе (WEB)

JOH 6:67 Jesus said therefore to the twelve, “You don’t also want to go away, do you?”