Ин 7:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿвѣща̀ і҆и҃съ и҆ речѐ и҆̀мъ: є҆ди́но дѣ́ло сотвори́хъ, и҆ всѝ дивите́сѧ:

В русском синодальном переводе

Иисус, продолжая речь, сказал им: одно дело сделал Я, и все вы дивитесь.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Ἓν ἔργον ἐποίησα καὶ πάντες θαυμάζετε.

В английском переводе (WEB)

JOH 7:21 Jesus answered them, “I did one work and you all marvel because of it.