Ин 7:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Речѐ ѹ҆̀бо і҆и҃съ: є҆щѐ ма́ло вре́мѧ съ ва́ми є҆́смь, и҆ и҆дꙋ̀ къ посла́вшемꙋ мѧ̀:

В русском синодальном переводе

Иисус же сказал им: еще недолго быть Мне с вами, и пойду к Пославшему Меня;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς· Ἔτι ⸂χρόνον μικρὸν⸃ μεθʼ ὑμῶν εἰμι καὶ ὑπάγω πρὸς τὸν πέμψαντά με.

В английском переводе (WEB)

JOH 7:33 Then Jesus said, “I will be with you a little while longer, then I go to him who sent me.