Ин 7:40Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Мно́зи же ѿ наро́да слы́шавше сло́во, глаго́лахꙋ: се́й є҆́сть вои́стиннꙋ прⷪ҇ро́къ.
В русском синодальном переводе
Многие из народа, услышав сии слова, говорили: Он точно пророк.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
⸂Ἐκ τοῦ ὄχλου οὖν⸃ ἀκούσαντες ⸂τῶν λόγων τούτων⸃ ⸀ἔλεγον· Οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης·
В английском переводе (WEB)
JOH 7:40 Many of the multitude therefore, when they heard these words, said, “This is truly the prophet.”