Ин 7:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Гл҃а ѹ҆̀бо и҆̀мъ і҆и҃съ: вре́мѧ моѐ не ѹ҆̀ прїи́де: вре́мѧ же ва́ше всегда̀ гото́во є҆́сть:

В русском синодальном переводе

На это Иисус сказал им: Мое время еще не настало, а для вас всегда время.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πάρεστιν, ὁ δὲ καιρὸς ὁ ὑμέτερος πάντοτέ ἐστιν ἕτοιμος.

В английском переводе (WEB)

JOH 7:6 Jesus therefore said to them, “My time has not yet come, but your time is always ready.