Ин 8:38Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
а҆́зъ, є҆́же ви́дѣхъ ѹ҆ ѻ҆ц҃а̀ моегѡ̀, гл҃ю: и҆ вы̀ ѹ҆̀бо, є҆́же ви́дѣсте ѹ҆ ѻ҆тца̀ ва́шегѡ, творитѐ.
В русском синодальном переводе
Я говорю то, что видел у Отца Моего; а вы делаете то, что видели у отца вашего.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
⸂ἃ ἐγὼ⸃ ἑώρακα παρὰ τῷ ⸀πατρὶ λαλῶ· καὶ ὑμεῖς οὖν ⸂ἃ ἠκούσατε⸃ παρὰ ⸂τοῦ πατρὸς⸃ ποιεῖτε.
В английском переводе (WEB)
JOH 8:38 I say the things which I have seen with my Father; and you also do the things which you have seen with your father.”