Ин 8:47Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆́же є҆́сть ѿ бг҃а, гл҃го́лѡвъ бж҃їихъ послꙋ́шаетъ: сегѡ̀ ра́ди вы̀ не послꙋ́шаете, ꙗ҆́кѡ ѿ бг҃а нѣ́сте.
В русском синодальном переводе
Кто от Бога, тот слушает слова Божии. Вы потому не слушаете, что вы не от Бога.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὁ ὢν ἐκ τοῦ θεοῦ τὰ ῥήματα τοῦ θεοῦ ἀκούει· διὰ τοῦτο ὑμεῖς οὐκ ἀκούετε ὅτι ἐκ τοῦ θεοῦ οὐκ ἐστέ.
В английском переводе (WEB)
JOH 8:47 He who is of God hears the words of God. For this cause you don’t hear, because you are not of God.”