Ин 9:39Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ речѐ і҆и҃съ: на сꙋ́дъ а҆́зъ въ мі́ръ се́й прїидо́хъ, да неви́дѧщїи ви́дѧтъ, и҆ ви́дѧщїи слѣ́пи бꙋ́дꙋтъ.
В русском синодальном переводе
И сказал Иисус: на суд пришел Я в мир сей, чтобы невидящие видели, а видящие стали слепы.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· Εἰς κρίμα ἐγὼ εἰς τὸν κόσμον τοῦτον ἦλθον, ἵνα οἱ μὴ βλέποντες βλέπωσιν καὶ οἱ βλέποντες τυφλοὶ γένωνται.
В английском переводе (WEB)
JOH 9:39 Jesus said, “I came into this world for judgment, that those who don’t see may see; and that those who see may become blind.”