Иов 11:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не глаго́ли бо, ꙗ҆́кѡ чи́стъ є҆́смь дѣ́лы и҆ безпоро́ченъ пред̾ ни́мъ:

В русском синодальном переводе

Ты сказал: суждение мое верно, и чист я в очах Твоих.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μὴ γὰρ λέγε ὅτι Καθαρός εἰμι τοῖς ἔργοις καὶ ἄμεμπτος ἐναντίον αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

JOB 11:4 For you say, ‘My doctrine is pure. I am clean in your eyes.’