Иов 11:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆лѝ слѣ́дъ гдⷭ҇ень ѡ҆брѧ́щеши; и҆лѝ въ послѣ̑днѧѧ дости́глъ є҆сѝ, ꙗ҆̀же сотворѝ вседержи́тель;
В русском синодальном переводе
Можешь ли ты исследованием найти Бога? Можешь ли совершенно постигнуть Вседержителя?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἤ ἴχνος Κυρίου εὑρήσεις; ἢ εἰς τὰ ἔσχατα ἀφίκου ἄ ἐποίησεν ὁ παντοκράτωρ;
В английском переводе (WEB)
JOB 11:7 “Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty?