Иов 12:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆змѣнѧ́ѧй ѹ҆стнѣ̀ вѣ́рныхъ, ра́зꙋмъ же ста́рцєвъ ѹ҆разꙋмѣ̀:
В русском синодальном переводе
отнимает язык у велеречивых и старцев лишает смысла;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
διαλλάσσων χείλη πιστῶν σύνεσιν δὲ πρεσβυτέρων ἔγνω.
В английском переводе (WEB)
JOB 12:20 He removes the speech of those who are trusted, and takes away the understanding of the elders.
